ホロウの世界・ウェコムンド（虚圏）に戻ったウルキオラとヤミーは、出迎えた藍染と２0人のアランカルたちに現世での一護たちとの戦いについて報告する。一護を倒さずに戻ってきたウルキオラは、一護の潜在能力に注目し、いずれ利用価値がでるかもしれないと考えていた。しかし、アランカルの一人であるグリムジョーがウルキオラのやり方に異を唱える。険悪になるウルキオラ・ヤミーとグリムジョー。その頃、現世では乱菊たちが当面の宿を求めて一護の家を後にしていた。